-
1 fils
fils [fis]masculine noun• M. Martin fils young Mr Martin* * *fisnom masculin invariable sonDupont fils — ( entreprise) Dupont Junior
Dupont et fils — ( entreprise) Dupont and Son(s)
mon fils — gén my boy; Religion my son
Phrasal Verbs:* * *fis nmfils à papa péjoratif — daddy's boy
* * *fils nm inv son; fils indigne unworthy son; le fils des Dupont the Duponts' son; de père en fils from father to son; Alexandre Dumas fils Alexandre Dumas the younger; Dupont fils Entr Dupont Junior; Dupont et fils Entr Dupont and Son(s); mon fils gén my boy; Relig my son.fils de (bonne) famille boy from a good family; Fils de Dieu Relig Son of God; Fils prodigue Bible Prodigal Son; fils de pute● son-of-a-bitch◑, SOB◑ US; fils spirituel spiritual heir.tel père, tel fils Prov like father, like son Prov; c'est bien le fils de son père/sa mère he's very much his father's/his mother's son.[fis] nom masculin2. COMMERCEBrunet \_ Fils Brunet \_ Son ou Sonsje voudrais parler à M. Picard fils I'd like to talk to Mr Picard junior3. (littéraire) [descendant] descendant[natif] son4. RELIGIONle Fils de l'homme ou de Dieu the Son of man ou of God5. (locution) -
2 père
père [pεʀ]1. masculine nouna. father2. plural masculine nounpères ( = ancêtres) forefathers3. compounds* * *pɛʀ
1.
nom masculin1) lit, fig, Religion fatherle père (colloq) Dupont — old (colloq) Dupont
2) ( d'animal) gén male parent; (de chien, cheval) sire
2.
Phrasal Verbs:* * *pɛʀ1. nm1) [famille] father2) RELIGIONFather2. pères nmpl(= ancêtres) forefathers* * *A nm1 ( géniteur) father; devenir père to become a father; il est marié et père de deux enfants he is married with two children; de père en fils [transmis, passer] from father to son; ils sont banquiers de père en fils they have been bankers for generations; Dupont père Dupont senior; ⇒ avare;3 Relig ( titre) Father; le père Joseph Father Joseph; mon père Father; un père dominicain a dominican friar; un père jésuite a Jesuit priest;5 ○( monsieur) le père Dupont old○ Dupont.père abbé abbot; père adoptif adoptive father; père biologique biological father; père blanc White Father; père de famille father; être père de famille to have a family to look after; placement/valeur de père de famille safe ou low-risk investment; en bon père de famille as a responsible tenant; le père Noël Father Christmas GB, Santa Claus; père peinard○ easy-going bloke○ GB ou guy; père spirituel spiritual father; père tranquille mild-mannered fellow; Père de l'Église Church Father, Father of the Church.[pɛr] nom masculin1. [généralementiteur] father‘père inconnu’ ‘father unknown’2. [innovateur] father3. [chef]être bon père de famille to be a (good) father ou family mande père de famille: c'est un investissement de père de famille it's a rock-solid ou copper-bottomed investment4. [homme, enfant]il pleure, pauvre petit père! he's crying, poor little thing!le père Noël Santa Claus, Father Christmasmerci, mon père thank you, Father————————pères nom masculin plurielde père en fils locution adverbiale
См. также в других словарях:
Alexandre Dumas, fils — Alexandre Dumas fils Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas fils … Wikipédia en Français
Alexandre Dumas Fils — Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas fils … Wikipédia en Français
Alexandre dumas fils — Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas fils … Wikipédia en Français
Alexandre Dumas fils — (1824 1895) fils naturel du préc., écrivain français, surtout connu par la Dame aux camélias. Acad. fr. (1874) … Encyclopédie Universelle
Alexandre Dumas fils — Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas fils … Wikipédia en Français
Alexandre Dumas, fils — This article is about the son. For his father, also an author, see Alexandre Dumas. Alexandre Dumas Born Alexandre Dumas, fils 27 July 1824(1824 07 27) … Wikipedia
Alexandre Dumas, père — Alexandre Dumas Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas … Wikipédia en Français
Alexandre Dumas (père) — Alexandre Dumas Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas … Wikipédia en Français
Alexandre Dumas père — Alexandre Dumas Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas … Wikipédia en Français
Alexandre dumas — Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas … Wikipédia en Français
Dumas fils — Alexandre Dumas fils Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Alexandre Dumas fils … Wikipédia en Français